8.4 я так понимаю уже неактуальна, скоро выйдет 9.1
Я сейчас занят синхронизацией уже переведённого с тем что добыто из репозитария 9.1, так что скоро будет новый перевод, который и продолжится дальше.
Желающие помочь были и ранее, вот только к сожалению ничего не вышло.
Предложение у меня стандартное - возьмите то, что не переведено, переведите и пришлите мне я посмотрю.
Просто до сего момента люди либо пропадали после этого либо переводили так, что мне проще перевести с нуля, чем править их ошибки. Я не считаю себя крутым "англичанином", но когда люди переводят не имея представления даже об азах грамматики английского языка, то... сами понимаете"
8.4 я так понимаю уже
8.4 я так понимаю уже неактуальна, скоро выйдет 9.1
Я сейчас занят синхронизацией уже переведённого с тем что добыто из репозитария 9.1, так что скоро будет новый перевод, который и продолжится дальше.
Как бы мне тоже помочь с
Как бы мне тоже помочь с переводом для 9.1?
Желающие помочь были и ранее,
Желающие помочь были и ранее, вот только к сожалению ничего не вышло.
Предложение у меня стандартное - возьмите то, что не переведено, переведите и пришлите мне я посмотрю.
Просто до сего момента люди либо пропадали после этого либо переводили так, что мне проще перевести с нуля, чем править их ошибки. Я не считаю себя крутым "англичанином", но когда люди переводят не имея представления даже об азах грамматики английского языка, то... сами понимаете"