установлены два сервера PostgreSQL один сервер на платформе Линукс, другой на платформе Windows. Базы на обеих серверах установлены совершенно одинаковые. Я из программы должен динамически переключаться от одного сервера к другому.

На линукс сервере такой формат даты: ... where "SkladMeteriala"."DATEPOSTNASKLAD" = '04/15/2009'
На windows сервере такой формат даты: ... where "SkladMeteriala"."DATEPOSTNASKLAD" = '2009/04/15'

Какими средствами можно упорядочить дату, чтобы формат даты был всегда один и тот же?
Посоветуйте пожалуйста.

чтобы всегда был формат такой: '04/15/2009'

Заранее спасибо за ваш ответ.