В общем-то, это не сама статья, а только ссылка на неё.

В своё время столкнувшись с проблемой отображения кириллицы в psql под Windows, я был удивлён разнообразием и бесполезностью решений, как это реализовать. В основном, предлагается править реестр и прибегать к иным шаманским приёмам.